The number of registered users on your server is not limited.
There is also no limit on the number of active users.
The active number of users displayed in pricing is just provided to give a rough estimate based on the average usage seen across other Mastodon servers.
You can check the number of active users in your Mastodon server by going to Preferences->Administration->Dashboard under 'Active Users'.